| Montreal ... janvier 2006 | |
|
+18celine38 Lullyth tomito12 syllsg Fouinette Marcello lavende le p'tit lion Ladybug Bijou Sablonette acedia flot Miss V. sgiroux jf7756 vava Marc-Antoine 22 participants |
|
Auteur | Message |
---|
le p'tit lion devant sa consommation
Nombre de messages : 2150 Date d'inscription : 29/12/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mar 24 Jan 2006 - 20:34 | |
| - sgiroux a écrit:
-Ayoye, t'as l'air magané, on dirait que t'as passé la nuit sur la corde à linge.
-Mets-en, 'stie, j'ai encore les yeux dans la graisse de binne.
La catches-tu? Pas-pire, hein? Et merdeee...mon pc a encore un problème...il me sort des mots que je ne comprends pas maintenant! Vive la technologie chinoise! | |
|
| |
sgiroux Zaza
Nombre de messages : 18 Date d'inscription : 17/01/2006
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mar 24 Jan 2006 - 21:30 | |
| - le p'tit lion a écrit:
- sgiroux a écrit:
-Ayoye, t'as l'air magané, on dirait que t'as passé la nuit sur la corde à linge.
-Mets-en, 'stie, j'ai encore les yeux dans la graisse de binne.
La catches-tu? Pas-pire, hein? Et merdeee...mon pc a encore un problème...il me sort des mots que je ne comprends pas maintenant! Vive la technologie chinoise! Bon, kossé tu comprends pas, la! Enwaye, qu'on t'explique! | |
|
| |
le p'tit lion devant sa consommation
Nombre de messages : 2150 Date d'inscription : 29/12/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mar 24 Jan 2006 - 21:47 | |
| "catcher"? ca veut sans doute dire "comprendre" non? : | |
|
| |
Miss V. Rititi ...
Nombre de messages : 6020 Date d'inscription : 07/05/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mar 24 Jan 2006 - 23:05 | |
| sympa comme entraînement car je pars au Québec en février .... je suis "aux petits oiseaux"! | |
|
| |
Sablonette Zaza
Nombre de messages : 24 Date d'inscription : 04/01/2006
| Sujet: Bonjour l'accent Mar 24 Jan 2006 - 23:33 | |
| hésitez pas je suis une pure québécoise | |
|
| |
Ladybug Pégase
Nombre de messages : 3605 Date d'inscription : 01/09/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mar 24 Jan 2006 - 23:44 | |
| non mai eh les gars " catcher " c'est pas du quebecois mais le l'anglais !!!! et alors les verbes irreguliers en cinquieme to catch, caught, caught :P bon enfin juste pour vous dire que les trois concerts de la semaine derniere a montreal ne m'ont pas suffit donc je viens de me faire l'aller retour pour le concert d'hier qui etait merveilleux, voilà juste pour vous dire ca ! eh au fait .... j'ai fait 4 concerts, il etait tous differents !!!! | |
|
| |
Miss V. Rititi ...
Nombre de messages : 6020 Date d'inscription : 07/05/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 9:51 | |
| - Citation :
- j'ai fait 4 concerts, il etait tous differents !!!! Smile
la chanceuse ! | |
|
| |
le p'tit lion devant sa consommation
Nombre de messages : 2150 Date d'inscription : 29/12/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 11:26 | |
| faites gaffe...si vous voulez ke l'on parle un langage totalement incompréhensible sur ce forum, j'ai un doctorat en néologisme...alors j'vous attends! | |
|
| |
flot la foule est mon berceau
Nombre de messages : 2930 Date d'inscription : 01/11/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 14:21 | |
| super intéressant de lire le québécois! mais il manque l'accent..... si vous voulez que je m'y mette aussi, j'ai quelques notions du patois des deux-sèvres..... | |
|
| |
Ladybug Pégase
Nombre de messages : 3605 Date d'inscription : 01/09/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 15:25 | |
| moi j'ai du patois marseillais si ca interresse quelqu'un !!!! :P | |
|
| |
Bijou Dracula
Nombre de messages : 93 Date d'inscription : 10/11/2004
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 15:46 | |
| [ fait 4 concerts, il etait tous differents !!!! [/quote] Merci pour la traduction de "Tuque" moi aussi j'appelai ça un bonnet péruvien !! 4 concerts d'affiléé Lady !! Incroyable !! Les concerts au Canada sont ils moins chers qu'en France ? Ils étaient différents oui mais comment...ces concerts.. Ton expérience nous interesse ...J'ai quand même réussi à le voir 3 fois lors de la tournée précédente mais ça s'est passé sur 10 mois donc c'est sur que c'était différent ! Notamment au niveau des rappels. Lors du 1er concert à la bourse du travail à Lyon il nous a fait le coup de continuer à chanter alors que la scène était éteinte et de se reveiller en nous disant qu'est ce que vous faites dans ma chambre ? Puis à la fin il nous a chanté ce qu'il chantait soi disant dans sa salle de bain : du Luis Mariano !! Au 3e concert au transbordeur (Villeurbanne prés de Lyon) il s'est carrément jeté dans la fosse !! Mais là en si peu de temps tu as du voir son humeur changer au fil des jours oui vraiment interessant !! :bball: | |
|
| |
vava Diane de Poitiers avec un cognac
Nombre de messages : 640 Date d'inscription : 07/05/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 16:22 | |
| oui Ladybug on attend des précisions | |
|
| |
sgiroux Zaza
Nombre de messages : 18 Date d'inscription : 17/01/2006
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 17:35 | |
| - flot a écrit:
- super intéressant de lire le québécois! mais il manque l'accent.....
si vous voulez que je m'y mette aussi, j'ai quelques notions du patois des deux-sèvres..... Minute. Nous-autre on a pas d'accent, ce sont les Français qui l'ont. | |
|
| |
Ladybug Pégase
Nombre de messages : 3605 Date d'inscription : 01/09/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 18:08 | |
| ah non alors on va pas repartir avec ces histoires d'accents !!!! je suis deja en train de me prendre le chou sur tot ou tard avec des suceptibles !!!!! je vous fais un rapport precis plus tard parce que pour moi c'est le moment d'aller bosser ( un peu quand meme, j'ai pris 10 jours de vacances pas prevu !) a plus tard, je me demande si je vais pas mettre triplex dans la voiture !!! oh ca va ..... | |
|
| |
sgiroux Zaza
Nombre de messages : 18 Date d'inscription : 17/01/2006
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 18:17 | |
| - Bijou a écrit:
- [ fait 4 concerts, il etait tous differents !!!!
Merci pour la traduction de "Tuque" moi aussi j'appelai ça un bonnet péruvien !! 4 concerts d'affiléé Lady !! Incroyable !! Les concerts au Canada sont ils moins chers qu'en France ? Ils étaient différents oui mais comment...ces concerts.. Ton expérience nous interesse :bball:[/quote] J'ai vu trois des cinq concerts à La Tulipe. Celui d'hier soir était de loin le meilleur. Je suis un peu néophite et je ne connais pas tout les titres, mais il a fait deux rappels de plus parceque la foule ne voulait pas se disperser! La dernière chanson (j'oublie le titre) était laborieuse, Thomas en oubliait les paroles! (C'a parlait d'une histoire de saoulons). L'ambiance d'hier était du tonnerre. C'a chantait plus fort que jamais. Thomas était encore plus dans la graisse de binne... Mon copain a enregistré le tout sur mini-disc. Si le piratage est toléré pour échange, il se fera un plaisir d'en donner des copies. La Tulipe est vraiment la salle idéale. 800 places, et la piste à l'avant devant la scène acceuille les gens debouts qui s'entassent! Ce soir au Barrymore d'Ottawa sera encore plus intime, la salle est semblable mais légèrement plus petite. A la fin, Thomas et ses musiciens sont sorti de leur loge, et ont serré des mains, signé des autographes (et ils ont beaucoup dragué!) Thomas portait une tuque (eh oui!) Et il a été fort sympa dans le bref échange que j'ai eu avec lui. | |
|
| |
sgiroux Zaza
Nombre de messages : 18 Date d'inscription : 17/01/2006
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 18:19 | |
| [/quote] Merci pour la traduction de "Tuque" moi aussi j'appelai ça un bonnet péruvien !! 4 concerts d'affiléé Lady !! Incroyable !! Les concerts au Canada sont ils moins chers qu'en France ?
:bball:[/quote]
Les billets étaient abordable, $40 dollars. Environ 25 Euros je crois. | |
|
| |
flot la foule est mon berceau
Nombre de messages : 2930 Date d'inscription : 01/11/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 19:01 | |
| en fait sgiroux ta remarque est à la fois vrai et fausse. D'un point de vue historique, ce sont les habitants français, notamment poitou-charentes je crois, qui sont allés "peupler" le Québec. Evidement, le québécois n'ont pas que des origines françaises, mais on retrouve des mots de "patoi" (scusez l'expression) français et aussi les intonations. Mais d'autre part, on vient tous d'un lieu, d'un endroit et notre façon de parler en subit les conséquences....nous avons donc TOUS un "accent" si j'ose dire. voial, je sais pas si ça peut vous aller, j'espère que je ne vais pas trop me faire réprimender.... | |
|
| |
tomito12 Je n'ai pas la gale
Nombre de messages : 4 Date d'inscription : 25/01/2006
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 19:44 | |
| Salut, moi aussi j'etais au concert de hier soir, le dernier a Mtl, c'etait du tonnerre !! tu m'interesse vraiment avec l'enregistrement du concert en mini disc, tu pourrais m'en donner une copie ? | |
|
| |
Ladybug Pégase
Nombre de messages : 3605 Date d'inscription : 01/09/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 19:48 | |
| moi j'aimerais surtout savoir quelles chansons il a chanté en rappel. apparement il en a fait plus que d'habitude. | |
|
| |
tomito12 Je n'ai pas la gale
Nombre de messages : 4 Date d'inscription : 25/01/2006
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 19:53 | |
| - Le Lion - Le chat botté - Louise - derniere chanson , une chanson populaire quebecoise sur un couple dont le mari est porté sur la boisson ...(Thomas nous a dit a ce moment que lui etait deja un peu soul aussi, il ne se souvenait pas des paroles...c'est un gard ds le public qui chantait presque tout sweul) | |
|
| |
Ladybug Pégase
Nombre de messages : 3605 Date d'inscription : 01/09/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 19:59 | |
| ah bon alors c'est presque pareil, on a eut aussi le lion et le chat beauté tous les soirs !!!! et louise le mardi seulement, bon alors ca va je regrette moins Merci Tomito !!!!!!! | |
|
| |
tomito12 Je n'ai pas la gale
Nombre de messages : 4 Date d'inscription : 25/01/2006
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 20:01 | |
| ouai mais pour avoir ces rappel, j'ai du y laisser ma voix... ce matin c'etait dur de travailler | |
|
| |
Ladybug Pégase
Nombre de messages : 3605 Date d'inscription : 01/09/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 20:04 | |
| ah oui je sais il faut le prier le thomas !!!!!! Louise, mardi , il a dit qu'il l'a chanté " exceptionnellement" pour deux personnes ( feminine dont les noms m'echappent). | |
|
| |
Ladybug Pégase
Nombre de messages : 3605 Date d'inscription : 01/09/2005
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 20:41 | |
| bon lundi, un froid terrible et du vent en plus .... retard a l'ouverture de la salle parce qu'un probleme de son au dernier moment, ils sont sortis mangé en catastrophe. Bref, on rentre enfin, nous prenpns notre place au premier rang de la fosse en face de pierre, avec le thomas a droite et alejandro a gauche, une biere posée sur la scene, bref la place PAR-FAI-TE. On attend. Pierre repasse pour aller aux loges, nous temoigne ses plates excuses pour nous avoir laissé au froid ( mais y a pas de mal Pierre ) meme mon mari est sous le charme. bon comme vous savez Cosmos ... et le rideau il tombe ... et la Ladybug aussi !!!!!! je crois que j'ai donné la playlist plus haut. Une version de mon iguanodon travaillée et remarquable a mon humble avis sa voix etait posé a merveille ( bon faut dire que c'est ma preferée avec Pegase ). Pegase d'ailleur no comment je me suis evanouie ( non j'plaisante ca aurait ete trop bete ). Je vais vous livrer un peu tout comme ca je ne sais plus bien a quel jour ca correspond. Diane de poitier ( il faut pas qu'tu t'excites) " ah ben non sur scene c'est embetant ! On ne le laissait pas chanter. Zaza, il nous a expliqué qu'il ne l'avait pas emmené mais qu'elle lui avait tenu compagnie quand il " etait seul et qu'il en avait besoin" comme personne ne s'appitoyait sur sa personne, quelqu'un a dit " c'est domage" il a repondu que non, rapport a l'odeur .... Un croque tres theatral, des cris de pierre que l'on a adoré suivre ( un tres beau moment ) Un long bla bla bla sur les slows, et il voulait qu'on danse, il s'arrete en plein milieu de la chanson " vous dansez pas là ?!" et recommence 3 fois. Essai de nous faire pleurer en disant que personne ne lui demande jamais comment il va !!!! Superbe Bucephale. J'ai eut droit aux compliments parce que j'avais suivi la version " rock" des cravates!!! bref, donc le mardi soir il nous a fait Louise sinon ca a papoter sec apres le concert, de tout, de musique, de vin de tout .... ca s'etait la semaine derniere, j'y suis retournee avec ma soeur et mon fils de 10 ans ( premier concert, en beauté) pleins de sourires au tres jeune fan ( il l'avait vu au resto avant ) il a parlé longuement a sylvain car la batterie est son instrument favori, adorable. Pierre etait tres content parce que sa copine arrivait. Ah oui sur le lion " vous connaissais l'accent de marseille ? il est presque aussi vilain que le votre . ( oui oui je sais c'est innaceptable pour certains ....) moi qui suis de marseille je m'en suis remise pourtant tres vite ! heu voilà, j'oublie des milliers de choses probablement, et probablement de bonnes. le seul truc, j'aurais aimé qu'il travaille un peu plus Pegase, elle etait bien mais j'sais pas ...... bon voilà j'espere que je n'ai pas eté trop longue. Back to reality | |
|
| |
sgiroux Zaza
Nombre de messages : 18 Date d'inscription : 17/01/2006
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 Mer 25 Jan 2006 - 22:02 | |
| - tomito12 a écrit:
- ouai mais pour avoir ces rappel, j'ai du y laisser ma voix... ce matin c'etait dur de travailler
Tu devais être à coté de moi, je me souviens d,un grand qui criait pas mal fort... | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Montreal ... janvier 2006 | |
| |
|
| |
| Montreal ... janvier 2006 | |
|